เรียน ท่านอาจารย์มีชัยที่เคารพอย่างสูง

       ผมมีปัญหาทางกฎหมายที่ขออนุญาตเรียนถามท่านอาจารย์ดังนี้ครับ ผู้ชายไทยได้จดทะเบียนสมรสกับผู้หญิงชาวไต้หวัน จดทะเบียนกันที่อำเภอแห่งหนึ่ง ต่อมาคู่สมรสทั้งสองได้เดินทางไปประเทศไต้หวันเพื่ออาศัยอยู่ที่นั่น ปรากฏว่ามีคดีฟ้องร้องต่อศาลของไต้หวันกล่าวหาว่าคู่สมรสชาวไทยกับไต้หวันคู่นี้ไม่ได้อยู่กินฉันท์สามีภรรยากันจริง แต่เป็นการจดทะเบียนสมรสโดยอำพรางข้อเท็จจริงเพื่อให้สามารถอาศัยอยู่ในประเทศไทยไต้หวันได้ค่้อนข้างถาวร ซึ่งศาลได้มีคำพิพากษาสรุปว่าการสมรสของชายหญิงดังกล่าวเป็นการสมรสที่อำพรางข้อเท็จจริง และมีคำสั่งให้การจดทะเบียนสมรสของชายหญิงคู่นี้เป็นโมฆะ คำถามก็คือ

       ๑. ศาลของไต้หวันหรือประเทศอื่นๆ จะมีคำสั่งให้การจดทะเบียนสมรสหรือทะเบียนหย่าหรือทะเบียนครอบครัวประเภทอื่นๆ เช่น ทะบียนรับรองบุตร รับบุตรบุญธรรม ฯ ที่ได้ดำเนินการตามกฎหมายไทย เป็นโมฆะ ได้หรือไม่ อย่างไร และเป็นไปตามกฎหมายใดครับ 

       ๒. คำสั่งของศาลไต้หวันดังกล่าวมีผลบังคับกับการจดทะเบียนสมรสของนายทะเบียนไทยหรือไม่ กล่าวคือ นายทะเบียนจะใช้คำสั่งของศาลไต้หวันสั่งยกเลิกการจดทะเบียนสมรสของคู่สมรสดังกล่าวได้หรือไม่ และจะต้องแจ้งคู่กรณีให้โต้แย้งหรืออุทธรณ์คำสั่งตาม พ.ร.บ.วิธีปฏิบัติราชการทางปกครอง หรือไม่ต้องแจ้งครับ

ขอความกรุณาท่านอาจารย์โปรดให้ความกระจ่างด้วย ขอขอบพระคุณอย่างสูง  

1.  ศาลไต้หวันก็พิจารณาตามกฎหมายของไต้หวัน และวินิจฉัยในแง่มุมของคนเข้าเมือง  แต่ไม่ได้มีผลกระทบถึงสถานะทางสมรสของชายหญิงคู่นั้นตามกฎหมายไทย

2. ไม่ได้